Wie es in Lettland in Amatciems lebt - einem Premium-Öko-Dorf

Wir haben Olga und Sergey in Krabi am getroffen eines der Treffen. Dann erzählten uns die Jungs von dem Dorf Amatciems in Lettland. Und da haben wir uns schon immer für das Thema Öko-Dörfer interessiert (und irgendwie gelebt Öko-Siedlung Glavnoe in den Vororten), dann habe ich Olga gebeten, einen Beitrag darüber zu schreiben, wie sie es dort in Lettland haben, umso mehr, als es eine Premium-Klasse gibt, was bedeutet, dass alles auf höchstem Niveau sein sollte. Dennoch ziehen in Russland in der Regel eher normale Menschen als Millionäre in Öko-Siedlungen in Russland.

Es wird bald vier Jahre her sein, seit mein Mann und ich zum ersten Mal in Amatciems angekommen sind. Es stellte sich hier zufällig heraus. Stolperte im Internet über eine Notiz über «Stadt der Sonne», Zu dieser Zeit ging sie intensiv im Netzwerk spazieren und beschloss, für ein paar Tage nach Lettland zu gehen - um Freunde in Riga zu besuchen und mit eigenen Augen zu sehen. Wir dachten daran, ein oder zwei Stunden zu Fuß zu gehen, ungewöhnliche Häuser mit Schilfdach zu betrachten und die wunderschöne Natur zu bewundern. Aber es stellte sich als so magisch heraus, dass wir nicht gehen wollten. Zu den malerischen Landschaften, die wir auf den Fotos bewunderten, wurde Luft hinzugefügt - dicht, Kiefer, lecker - eine Atmosphäre von Komfort und Gemütlichkeit und wundervollen Menschen. Infolgedessen beginnen wir jetzt, unser eigenes Haus in einem Premium-Öko-Dorf namens zu bauen «Amatciems».

Der Inhalt des Artikels

Und hier «Öko»

Konsole «Öko» im Namen des Dorfes ist mit der Einstellung zur Natur seines Besitzers und Gründers, des lettischen Geschäftsmannes Chiris, verbunden. Aivar Zvirbulis - so heißt er wirklich (wir haben es drei Jahre später erfahren, weil ihn jeder Chiris nennt) - er selbst kommt von diesen Orten. Einmal verkaufte er eines seiner Hauptgeschäfte - eine Druckerei, kaufte hier Land und begann «abspielen» mit dem Territorium - um malerische Hänge zu bauen, Kiefern zu pflanzen, Seen zu graben. Und dann entschied er, dass er nicht nur das Leben im Einklang mit der Natur mögen könnte, sondern begann langsam, ein Dorf zu gründen und Menschen mit einer ähnlichen Ideologie wie die Nachbarn aufzunehmen. Heute im Dorf «begraben» Chiris prognostiziert, dass es in 20 Jahren bereits 500 Häuser geben wird (jetzt 100), und das Konzept, inmitten der Natur zu leben, ohne Zäune und weit hergeholte Einschränkungen, wird zum Trend, und viele weitere werden auf der Welt auftauchen «Amatciemsov».

Bisher werden durchschnittlich rund 20 Transaktionen für den Kauf von Immobilien in Amatciems pro Jahr abgeschlossen. Bis zum Jahr 2000 kauften hauptsächlich Letten und manchmal Ausländer nach der Verabschiedung des Gesetzes, wonach es möglich war, nach dem Kauf von Immobilien eine Aufenthaltserlaubnis zu beantragen, die Russen, vollständig zu kaufen. Bald wird das Gesetz verschärft - Änderungen werden am 1. September in Kraft treten. Jetzt müssen Immobilien in Höhe von 250.000 Pr in ganz Lettland gekauft werden (früher hätte es durch den Kauf in Höhe von 150.000 Pr in Riga und 75.000 Regionen erworben werden können), und was weniger angenehm ist, wird notwendig sein Geben Sie 5% des Transaktionsbetrags an die Staatskasse. Es ist jedoch unwahrscheinlich, dass dies den Verkauf hart trifft. Eine Aufenthaltserlaubnis für Käufer dieses Dorfes ist nichts weiter als ein Bonus. Ich habe keine einzige Person getroffen, die hier ein Haus für eine Aufenthaltserlaubnis kaufen würde. Zu diesem Zweck war es einfacher, eine Wohnung in Riga oder in einem kleinen Dorf außerhalb der Region Riga zu beziehen. In Amatciems gab es nie Immobilien in Höhe von 75.000, die Einstiegspreisschwelle ist hier höher, wenn wir über das Grundstück mit dem Haus sprechen - es liegt nahe, wenn nicht sogar gleich den neuen Standards. Und auf ihnen wird es übrigens nicht mehr möglich sein, eine leere Seite zu kaufen.

Das Verbot von Zäunen und Holzhäusern oder die Regeln von Amatciems

Mit minimaler Einmischung im Einklang mit der Natur leben - dies kann wahrscheinlich Amatciems Ideologie beschreiben. Um sicherzustellen, dass die Rechte der Natur nicht verletzt werden, gibt es in Amatciems eine Reihe von Regeln, die von allen Bewohnern des Dorfes eingehalten werden.

Die Hauptregel, die Amatciems so beeindruckend aussehen lässt, ist das Fehlen von Zäunen. Dank dessen sieht das ganze Territorium wie ein Ganzes aus, und dies ist die Aufgabe der Häuser - sich in die Landschaft einzufügen, nicht in die Natur - sich an die Menschen anzupassen.

Landschaft ist die Hauptsache, die Amatciems optisch von allen anderen Dörfern unterscheidet. Es gibt durchgehende Hügel, Wälder und Seen. Die Grundstücke sind so gestaltet, dass von einem Haus aus die Nachbarhäuser höchstens nicht sichtbar sind. Jeder Standort hat notwendigerweise Zugang zu Wasser - entweder zu seinem eigenen kleinen See oder zu «Allgemeines» groß, beim Kauf eines Hauses wird auch etwas Wasser erworben. Übrigens fragen die Leute oft, ob hier Mücken fressen, da so viel Wasser um sie herum ist - und so gibt es in der Datscha in den Vororten um ein Vielfaches mehr. Es ist nicht so, dass es überhaupt keine Mücken gab, aber sie beeinträchtigen das Leben nicht. Sie können abends ruhig auf der Veranda sitzen, ohne Chemie zu spritzen.

Unser Grundstück von 0,26 Hektar ist das kleinste im Dorf. Wir verbrachten eine Woche, gingen weit und breit durch das Dorf, schätzten die Lage des Hauses und ließen die Sonnenstrahlen im zukünftigen Schlafzimmer auf das Bett fallen. Am Ende entschieden wir uns für das, wovon wir träumten - eine kleine, aber gemütliche Gegend zwischen den beiden Bergen mit einem eigenen Wald, der mit weichem Moos bedeckt war. Im Sommer finden wir dort regelmäßig Pilze und pflücken Beeren. Die meisten Bewohner haben viel größere Grundstücke, es gibt mehrere, die in Hektar gemessen werden.

Eine andere Regel - Häuser können nur aus Holz sein, nur in natürlichen Farben, mit einem Dach aus drei Arten - roten Ziegeln, Schindeln und Binsen. Die Idee unseres Hauses verstößt leicht gegen diese letzte Regel, und jetzt werden wir Verhandlungen mit dem Bauausschuss aufnehmen, um die Genehmigung zu erhalten. Wir wollen das erste Gründach in Amatciems bauen, das heißt ein Grasdach. Wir können uns nicht vorstellen, wie Chiris auf diese Idee reagieren wird :) Er zertifiziert persönlich alle Hausdesigns, damit der allgemeine Stil von Amatciems nicht verletzt wird. Wenn ihm alles passt, muss nach lettischem Recht auch eine offizielle Baugenehmigung eingeholt werden, dh viele Zettel gesammelt werden. Es ist natürlich einfacher, ein fertiges Haus zu kaufen, um all diesen bürokratischen Aufwand zu vermeiden und die Nerven zu schonen.

Wie viel kostet es, ein Haus zu bauen?

Wir werden oft gefragt, warum wir eher ein Grundstück als ein fertiges Haus gekauft haben, weil es nicht nur einfacher, sondern auch fast immer rentabler ist. Tatsache ist, dass ich in der Innenausstattung sehr akribisch bin, den Raum gründlich planen möchte und nur ein Fachwerkhaus eine solche Flexibilität bei der Planung bietet. Darüber hinaus begannen alle zum Verkauf stehenden Häuser - aus Holz - in Amatciems in diesem Jahr erst mit dem Bau von Fachwerkhäusern, während es im ganzen Dorf zwei oder drei davon gibt. Es wurde angenommen, dass unsere die erste sein würde, aber wir haben etwas stark auf die Baustelle gezogen :)

Das Haus von einer Bar bestimmt das Innere - ob Sie es mögen oder nicht, Sie erhalten ein Holzhaus, nicht nur außen, sondern auch innen. Die Herstellung von Trockenbauwänden ist teuer und unpraktisch. Holzhäuser sind für meinen Geschmack wunderbar, wenn Sie einen Urlaub in ihnen verbringen, aber für mich sind sie nicht bequem für einen dauerhaften Aufenthalt. Außerdem sind die Häuser hier nicht klein - das durchschnittliche Filmmaterial liegt bei 300 Metern. Wir hatten ursprünglich ein Haus von nicht mehr als 200 geplant, aber jetzt ist es komplett «Rückschnitt» Das Projekt erstreckt sich über zwei Etagen und ist auf 75 Metern alles, was wir brauchen. Jeder zusätzliche Zähler ist nicht nur eine große Summe für den Bau, sondern auch für Dekoration, Einrichtung, Heizung, Reparatur und Reinigung.

In Bezug auf die Immobilienpreise - die Amatciems-Website bietet reelle Zahlen, es gibt keine Zusatzstoffe und Aufschläge, Sie können ihnen vertrauen. Es zeigt auch an, ob nur das Land zum Verkauf steht oder ob es bereits ein Fundament, ein Fundament oder das ganze Haus gibt. Wie viel es kosten wird, ein Haus von Grund auf neu zu bauen, lässt sich nur sehr gut sagen - ab 1.500 Euro pro Quadratmeter, wenn es sich um ein Haus aus Holz handelt, und ab 1.000 Euro, wenn es sich um ein Fachwerkhaus handelt. Nach unserer Erfahrung kann ich sagen, dass diese Zahlen das Minimum sind. Sie werden auf der Grundlage eines Hauses berechnet, das auf einer ebenen Fläche steht (und nicht wie viele Häuser hier an einem Hang), ein Dach aus Schindeln oder Ziegeln hat (Schilf ist viel teurer), ohne groß und zahlreiche Fenster mit einem primitiven Heizsystem und minimaler Dekoration. Wenn Sie eine Wärmepumpe einsetzen - ein System, das sich in den Boden vergräbt und das Heizen oder Kühlen des Hauses mithilfe eines Temperaturunterschieds organisiert, können Sie den Gesamtbetrag von etwa 20.000 Euro erhöhen. In Zukunft wird dies jedoch Strom sparen. Wenn Sie das Dach mit Schilf bedecken, können Sie sicher die gleiche Menge hinzufügen und so weiter. Amatciems ist immer noch ein erstklassiges Dorf, hier sollten Sie keine niedrigen Preise erwarten. Auf der anderen Seite - für den Betrag, für den Sie ein gutes Haus bauen können, können Sie in Moskau nur ein Kopekenstück kaufen, das nicht ganz in der Nähe der U-Bahn liegt.

Amatciems Bewohner - wer sind sie??

Zum größten Teil kaufen wohlhabende Menschen Immobilien in Amatciems, für die Geld nicht das Hauptthema ist. Sie wollen nur in Komfort, Ruhe und Frieden leben und ihre Kinder mit ruhiger Seele Fahrrad fahren lassen. Sie fühlen sich hier wirklich sehr sicher. Das ist paradox, aber es gibt wirklich nicht die geringste Angst, beispielsweise ein Fahrrad zu Hause zu lassen oder spazieren zu gehen, ohne die Schlösser zu verriegeln. Und nachts, wenn die echte Dunkelheit kommt, ist es überhaupt nicht beängstigend, spazieren zu gehen oder zu besuchen. Für den Fall, dass alle Häuser an das Alarmsystem angeschlossen sind (Feuer und Sicherheit), ist auf dem Territorium ein Auto einer der privaten Sicherheitsfirmen im Einsatz.

In Amatciems gibt es ein Gästehaus namens Zeni, in dem jeder übernachten kann. Meistens werden die Zimmer jedoch von Personen gemietet, die entweder eine Immobilie im Dorf suchen oder bereits gekauft haben und bauen. Als wir ankamen, waren wir immer dort, jetzt haben wir für den Sommer ein Zimmer in einem der Häuser gemietet, weil in Zeni bereits alles gebucht war. Und so oft passiert es - Sie gehen in der Gemeinschaftsküche zum Abendessen, und dort sitzt bereits jemand und isst. Sie laden Sie an einen Tisch ein, setzen sich, sprechen über Natur, Ökologie und die Ideologie von Amatciems. Menschen, die bei solchen Abendessen alle eins waren, stießen auf offen, angenehm und interessant. Und dann sagt jemand so aufrichtig, ohne Anspruch auf Angeberei, nur um das Gespräch fortzusetzen, sagt: «Glaubst du, du kannst hier einen Hubschrauberlandeplatz bauen? Lassen Sie uns mit Chiris besprechen, ob Sie abholen möchten». Oder «Ich habe hier lokales Bier probiert - es hat mir nicht gefallen, ich habe beschlossen, eine eigene Brauerei zu eröffnen. Ich habe gelernt, was und wie, nur 500.000 werden benötigt!» Was auch immer man sagen mag, das Umfeld beeinflusst uns und es ist sehr motivierend, unter finanziell wohlhabenden, unabhängig wachsenden eigenen Geschäftsleuten zu sein.

Mittlerweile wurden in Amatciems etwa 110 Grundstücke verkauft, hundert davon sind Häuser. Gleichzeitig leben das ganze Jahr über 19 Familien in Amatciems - sechs davon sind Russen, der Rest sind Letten. Ihr Leben unterscheidet sich nicht vom Leben der Menschen, die in einem guten Bauerndorf leben. Die Häuser haben alles, was Sie zum Leben brauchen: Heizung, Warmwasser, Abwasser, Internet, viele Häuser haben Badewannen oder Whirlpools, Saunen und andere Freuden der Zivilisation. Zum Essen und zur Lösung alltäglicher Probleme reisen die Menschen in die nächstgelegene Stadt Cesis - 15 Kilometer entfernt. Es gibt auch ein Krankenhaus, Supermärkte, Kindergarten, Schule.

Obst, Fisch und eine mittelalterliche Stadt

Cesis selbst ist eine absolut wundervolle Stadt - ruhig, mittelalterlich, mit gepflasterten Straßen, schöner und gut erhaltener Architektur, mit allem, was zum Leben notwendig ist. Bald wird es einen Konzertsaal geben, in dem Konzerte klassischer Musik gegeben werden, die von unserem nächsten Nachbarn, einem berühmten lettischen Komponisten, geschrieben wurden. Von Amatciems sind es 30 Kilometer bis zur größeren und moderneren Stadt Sigulda. Es gibt ein Kino, Restaurants, sportliche Aktivitäten und Verbrauchermärkte. Und in die Hauptstadt - 70 Kilometer - dauert es eine Stunde oder weniger, je nachdem, wie das Tempolimit eingehalten wird :) Wenn Sie möchten, können Sie von Amatciems nach Riga sowohl mit dem Bus (Haltestelle - 3-5 Kilometer) als auch mit dem Zug - von Cesis aus, aber ohne Autos sind unbequem.

Wir gehen normalerweise zu Cesis, um Getreide, Öle und andere langlebige Produkte zu kaufen, und kaufen frisches Gemüse, Obst und Beeren auf einem kleinen Markt, der jeden Sommersamstag in Amatciems ankommt. Dort versammeln sich Landwirte, die persönlich umweltfreundliche Produkte anbauen. Meiner Meinung nach ist es sehr cool, Kartoffeln von einer Person zu kaufen, die sie persönlich gepflanzt, aufgezogen und geerntet hat.

Das Lustige ist, dass alle lokalen natürlichen Früchte und Gemüse, wahnsinnig aromatisch, auf lebenden Betten angebaut und von der Sonne genährt, billiger sind als in einem gewöhnlichen Moskauer Supermarkt. Wenn ich nach all dem Luxus in ein Moskauer Geschäft komme, treten mir Tränen in die Augen - wie kann ich diese Gummitomaten essen, die nicht einmal riechen??

Wir nehmen Milchprodukte von einer Familie lettischer Bauern, die in der Nachbarschaft leben. Ein Liter Milch von einer Kuh kostet 50 Eurocent (20-25 Rubel, je nach Kurs). Es gibt auch eine Fischfarm in der Nähe, in der Störe, Lachse und Forellen gezüchtet werden, aber nur Forellen zum Verkauf angeboten werden - für 4 mit einem kleinen Euro pro Kilogramm. Der Rest des Fisches wird in die Flüsse entlassen, um die Population wieder aufzunehmen..

Viele Einwohner von Amatciems versorgen sich mit Fisch und fangen ihn direkt zu Hause. Es gibt einen gewissen Betrag für den Angelschein, aber wenn der Teich klein ist, liegt es normalerweise ganz bei Ihnen, den Fisch hinein zu werfen und ihn dann zu fangen. So auch die Besitzer des Hauses, in dem wir gerade ein Zimmer mieten - sie haben Forellen, Karpfen und jemand anderen freigelassen, den wir jeden Tag mit Gerste füttern. Mein Mann und ich versuchten zu fischen, aber nachdem wir den Karpfen gefangen hatten, stellten wir fest, dass er uns zu leid tat, ließen ihn frei und versprachen, die Angelrute nicht mehr in unsere Hände zu nehmen.

Unser Schicksal ist es, Pilze zu sammeln, die in den benachbarten Wäldern so stark wachsen, dass wir zu Beginn der Saison nicht mehr in den Laden gehen. Zum Mittagessen Pilzsuppe, zum Abendessen - Kartoffeln mit Pilzen oder italienische Pasta dazu. Ich ging durch das Dorf und der volle Korb wurde zusammengestellt. Nach lettischem Recht können Sie übrigens in jedem, auch privaten Gebiet, Pilze und Beeren pflücken. Nach den unausgesprochenen Regeln von Amatciems gilt das Sammeln von Pilzen und Beeren an den Standorten anderer Menschen als nicht sehr anständig. Deshalb ernten wir in einem benachbarten Wald oder in unserem eigenen Gebiet. Dort wachsen Preiselbeeren und Blaubeeren..

Eine Stadt ohne Kabel, aber mit Rehen

Ein weiteres Unterscheidungsmerkmal von Amatciems ist, dass die gesamte Kommunikation im Boden vergraben ist, sodass wundervolle Aussichten endlose Pfosten nicht mit elektrischen Kabeln verderben, wie dies selbst an den schönsten Orten häufig der Fall ist. Jedes Haus verfügt über ein Abwassersystem, Strom, Wasserversorgung. In einigen Jahren plant Chiris den Bau eines eigenen Umspannwerks, während die Frage diskutiert wird, ob es sich um ein Wasserkraftwerk am nächsten Amat oder um Windmühlen handelt. Außerdem wird gerade Hochgeschwindigkeitsinternet ins Dorf gebracht - sie zweigen von einem Kabel ab, das entweder nach Deutschland oder von dort führt. Sie sagen, dass es das schnellste Internet in Lettland geben wird. Diese Kombination aus einzigartiger Schönheit der Natur und moderner Technologie hat uns in Amatciems beeindruckt.

Stellen Sie sich vor, Sie sitzen in Ihrem Heimbüro, arbeiten über Highspeed-Internet und wilde Hasen grasen vor dem Fenster auf dem Rasen ... Ein absolut reales Bild! Es gibt viele Lebewesen. Wir haben mehr als einmal Hasen gesehen, die zunächst mit Hirschen verwechselt wurden (nicht lachten) - sie erwiesen sich als so groß und tatsächlich die Hirsche selbst. Hier gibt es auch Füchse - unsere Besitzer haben sich beschwert, dass der Fuchs nachts kommt und ihn ausgräbt, wenn Sie den Rest des Fisches unter dem Busch graben, um die Pflanzen zu düngen.

Irgendwann ließen sich Biber im größten See nieder. Sie wurden bemerkt, als sie das Dorf aus der Luft fotografierten. Anfangs waren sie begeistert, denn Biber leben nur in sehr sauberen Gewässern. Aber dann fingen die Biber an, Bäume zu fällen und das Gelände schnell zu überfluten - das ist schließlich ihre Essenz - und sie mussten umgesiedelt werden.

Um die einheimischen Tiere (und Anwohner) nicht zu erschrecken, ist es verboten, Haustiere auf der Straße zu lassen. Hunde müssen entweder unter der Kontrolle des Eigentümers oder im Haus sein. Dies ist auch eine der Amatciems-Regeln..

Verstöße gegen die Regeln - warum sie nicht hier sind

Manchmal habe ich Kommentare im Internet getroffen, sie sagen, welche anderen Regeln sind sie nicht auf gesetzlicher Ebene geschrieben, wer hat das Recht zu verbieten, das zu tun, was Sie auf Ihrer eigenen Website wollen? Diese Position erscheint mir seltsam. Wenn Sie mit der örtlichen Bestellung nicht zufrieden sind, suchen Sie nach einem Ort, an dem alles zu Ihnen passt oder an dem Ihnen niemand etwas verbietet. Der Vorteil davon ist die Mehrheit. In Wirklichkeit gibt es in Amatciems niemanden, der versucht, gegen die Einheimischen zu kämpfen «die Behörden» in der Person von Chiris und verstoßen gegen die Regeln. Wahrscheinlich alles dank der vorläufigen «Gesichtskontrolle».

Das ist natürlich nicht wie in Nachtclubs - niemand schaut sich an, wozu Sie gekommen sind und was Sie tragen. Kurz vor dem Kauf müssen sich alle potenziellen Mieter mit Chiris treffen. Es sieht nicht nach einem offiziellen Interview aus, sondern nur nach einem freundlichen Gespräch, bei dem Sie verstehen, ob neue Leute gut in bestehende Bedingungen passen. Jetzt kommen diejenigen, die keinen zwei Meter hohen Zaun um das Haus errichten und einen kaukasischen Hirten ketten wollen, hierher, sie selbst verstehen, dass es für sie hier unangenehm sein wird. Aber früher war es so.

Bei unserem ersten Besuch wurde uns ein sehr aufschlussreicher Fall erzählt. Das Projekt entwickelte sich rasant und irgendwann war es notwendig, externe Finanzmittel zu gewinnen, dh einen Kredit von der Bank. Sie kauften Land, Kredite wurden vergeben, aber dann brach eine Krise aus - und die Verkäufe froren ein. Und so kam am Vorabend der nächsten Zahlung, als es kein freies Geld gab, ein Mann in Amatciems an, der bereit war, buchstäblich Rucksäcke aus der Tasche zu ziehen - und ein beträchtliches Stück Land zu erwerben. Chiris ging mit ihm, um Optionen zu sehen. Angehalten, links. Und dann bemerkte Chiris, dass ein Mann sein Auto direkt auf der Straße geparkt hatte. So etwas wie beantwortete die Aufforderung, umzuziehen «Sie werden warten». Dann wurde klar, dass dieser Mann nicht zu Amatciems passt. Trotz des finanziellen Interesses erklärten sie der Person, dass sie besser nach einer Unterkunft in Richtung Jurmala suchen sollte. Und buchstäblich ein paar Tage später tauchte eine andere Person auf - mit korrekteren Gedanken über die Welt um ihn herum - und kaufte ein Grundstück noch mehr als das erste.

«Und verkaufen Sie uns?» - Wir fragten dann schüchtern, immer noch nicht wirklich ernsthaft über diese Option nach, wir kamen nur um zu sehen. «Du ja». Mein zukünftiger Ehemann und ich fingen gerade an, ein gemeinsames Leben aufzubauen. Wir hatten das Thema der gemeinsamen Immobilien noch nicht besprochen. Aber so hat uns dieses Dorf begeistert, dass das Rätsel von selbst Gestalt annahm - und ungefähr ein Jahr später erwarben wir einen Standort.

Einhörner, Paprika und der Präsident von Lettland

Unsere Seite heißt «Vienraji», was aus dem Lettischen übersetzt wird «Einhörner». Alle Grundstücke in Amatciems haben Namen anstelle von Zahlen, und alle Namen sind irgendwie mit Natur und / oder Wald verbunden. Die ersten Abschnitte wurden leicht aufgerufen, aber als die Rechnung an Dutzende ging, mussten die Mitarbeiter des Verkaufsbüros, die sich tatsächlich mit fast allen Problemen befassten, ein botanisches Wörterbuch öffnen - und dort nach natürlichen Namen suchen. Daher waren alle sehr glücklich, als wir uns fragten, wie wir unsere Website benennen sollten - wir haben sie auf einem nicht gekennzeichneten Gebiet gekauft, also war es möglich. Wir wussten es damals nicht, aber in Amatciems kennen sich alle und werden nicht beim Namen, sondern beim Namen der Handlungen genannt. Das heißt, sie repräsentieren uns nicht als Olga und Sergey, sondern sagen so etwas «das ist vienraji». In unserer Nachbarschaft gibt es Paprika, Kapuzinerkresse, Butterblumen und vieles mehr, mit denen der Google-Übersetzer nicht fertig wird. Das Haus im Gegenteil wurde übrigens fast von Chulpan Khamatova gekauft, aber am Ende entschied ich mich für ein anderes Grundstück.

Berühmte Personen in Amatciems sind keine Seltenheit - im vergangenen Sommer kam beispielsweise der lettische Präsident zu Besuch. Ich weiß nicht, er hat hier ein Grundstück gekauft, aber ich werde nicht überrascht sein, ihn irgendwie auf einem Abendspaziergang zu treffen :)

Wenn Sie Fragen haben, werde ich diese gerne beantworten, aber jetzt werde ich den Fisch füttern und die Pflanzen gießen. Tee mit frisch gepflückter Minze, Thymian und Salbei zu trinken ist verdammt gut!

Olga Zakharova - http://frequenttraveller.ru
Einige der Fotos stammen von der offiziellen Website - http://www.amatciems.lv

Ähnliche Artikel

Vollversion
© Alle Rechte vorbehalten.